Опишите результат поручения
Укажите, должен ли представитель купить недвижимость, передать доли компании, вести дело или обратиться в банк. По возможности назовите объект, компанию, дело или учреждение. Подготовка, подписание документов и получение денег — разные действия.
Если банк или учреждение применяет собственную процедуру, согласуйте полномочия до визита к иностранному нотариусу. Формально удостоверенный документ может не содержать нужного для задачи права.
Определите контроль денег и урегулирования
Обсудите полномочия получать деньги, передавать активы, заключать мировое соглашение, отзывать требования, передоверять и подписывать за несколько сторон. Включите нужные права и определите вопросы, требующие дополнительного одобрения.
Пример: представитель продаёт квартиру, но цена должна поступить прямо на счёт собственника. Это нужно отразить в доверенности и сделке, не предполагая, что право продажи автоматически определяет порядок получения денег.
Согласуйте оформление иностранного документа
Уточните страну подписания, нотариальную форму, необходимость апостиля или легализации и перевода на грузинский. По Гаагской конвенции апостиль выдаёт компетентный орган государства происхождения. Он подтверждает происхождение документа, но не достаточность формулировок.
Подписывайте утверждённый окончательный текст. Если апостиль или удостоверительная надпись добавлены позднее, обеспечьте перевод завершённого документа в форме, необходимой для его использования.
Согласуйте доставку, срок и первое использование
Установите, нужен ли оригинал в Грузии или допустима электронная форма. Согласуйте срок действия с запасом для поручения и порядок прекращения или изменения полномочий.
До повторных расходов на нотариуса попросите адвоката или учреждение назвать точный недостаток отклонённого документа. Это могут быть отсутствующее полномочие, несовпадение личных данных, удостоверение или перевод; исправления будут разными.
Официальные источники
Источники проверены 22 октября 2026 года.
Согласуйте текст до записи к нотариусу
Определите задачу, получателя денег и ограничения по соглашению или передоверию. Получите подтверждение текста и удостоверения для первого предполагаемого использования.